نامه توماج صالحی، رپر معترض از زندان