فرهنگ در تبعید: شهر پهلوانان