حضور نرگس محمدی، برنده جایزه صلح نوبل در زندان هنگام اهدای این جایزه