شگفتی‌سازی خیبر در جام حذفی برابر سپاهان، آخرین امید استقلال در آسیا