فرهنگ در تبعید: جوی مولیان