ناکامی چندباره تاج در راه سفر به آمریکا پس از گنده‌گویی‌های بی‌پایان